How to read a statute, track an amendment, and tell a voter what it means for them on Tuesday.